Kindle Besitzer, können sich freuen.
Ein fleißiger Blogger, hat mithilfe eines Skripts unter anderem ein Englisch->Deutsch und Deutsch->Englisch Wörterbuch erstellt, dass über 160.000 Einträge bietet.

Ich lese in letzter Zeit immer mehr Bücher auf Englisch, und dabei hilft das Wörterbuch wirklich sehr. Das mitgelieferte Oxford English->English Wörterbuch ist zwar auch gut, hilft aber manchmal nicht wirklich weiter. Eine direkte Übersetzung ist halt oft einfacher und schneller zu verstehen.

Die Wörterbücher sind komplett kostenlos und stehen unter der GPL v2.


Das Englisch->Deutsch und Deutsch->Englisch Wörterbuch findet ihr hier:
Kindle Wörterbuch



Um es als Standard-Wörterbuch im Kindle einzustellen, müsst ihr folgende Schritt vornehmen:

  1. Das Wörterbuch auf den Kindle transferieren
  2. Menu Taste drücken und Settings anwählen
  3. Nochmal die Menu Taste drücken und "Change Primary Dictionary" anwählen
  4. Das neue Wörterbuch sollte nun dort angezeigt werden. Einfach auswählen und bestätigen. Fertig

Viel Spaß !

18 Comments